Prodotto in Germania - sviluppato in Austria.
Più di una semplice scritta

Innovazione dalla regione DACH

Gran parte di ciò che usiamo nella vita quotidiana o per occasioni speciali porta l'etichetta Made in Germany. Lo associamo alla qualità, all'affidabilità e attribuiamo una lunga durata ai prodotti. Non per niente, anche noi di Physiotherm abbiamo sposato la nostra causa e sviluppato le nostre cabine in prodotti che possono avere la scritta incisa sopra. Perché siamo sinonimo di un design duraturo che brilla sia all'esterno che all'interno, e lavoriamo ogni giorno per svilupparlo ulteriormente. 

La produzione Made in Germany è fatta di parole con sostanza, dietro le quali ci sono persone che mantengono una promessa con amore e cura. Ciò significa che ogni singolo processo di lavoro è soggetto a un occhio preciso, dalla concezione e dalla ricerca, fino alla realizzazione quando una nuova cabina a infrarossi trova la sua strada. Cosa significa questo in dettaglio e qual è la genesi del Made in Germany, si può leggere nelle righe seguenti.

Incisione made in Germany

Caratteristica di qualità con storia - Un'escursione oltreoceano

Il 23 agosto 1887 nasce la scritta. Il Made in Germany sarebbe apparso sui coltelli tedeschi da allora in poi, quando fu approvato il British Trademark Act. Gli inglesi non si sono divertiti: Come produttori di preziosi strumenti da taglio come lame di rasoio, forbici e coltelli in acciaio fuso, dovettero rendersi conto che le copie del loro lavoro dalla Germania stavano sempre più circolando in Gran Bretagna e nelle sue colonie. Tuttavia, si trattava di oggetti prodotti in massa in ghisa non temperata, che non potevano attestare la qualità dell'originale britannico. Su alcuni utensili, per esempio, sono state trovate le parole "Sheffield Made", che ovviamente non corrispondevano alla verità. 

Infuriato da questo e preoccupato per la concorrenza, il governo britannico fu costretto ad agire. Avrebbero potuto introdurre tariffe protettive sulle merci tedesche, ma questo sarebbe stato anche a loro svantaggio: Come nazione esportatrice, era un vantaggio reale per loro all'epoca affrontare poche barriere tariffarie globali. Così hanno scelto invece di fare un marchio in un altro modo da cui potevano trarre profitto e attribuire una caratteristica alle merci tedesche. Il Made in Germany era quindi originariamente inteso come un segnale di avvertimento che articolava una mancanza di qualità. Chi avrebbe mai pensato che il lettering una volta non aveva una reputazione particolarmente buona? Tuttavia, questo non doveva rimanere a lungo, perché la storia continua: i produttori tedeschi si sforzarono di poter offrire prodotti di alta qualità sul mercato e raggiunsero questa mentalità alla fine del XIX secolo per liberarsi dallo stigma che era stato posto su di loro. Ora non solo gli utensili da taglio erano di altissima qualità, ma anche i mobili, la moda, altri strumenti e molto di più sono venuti sempre più all'attenzione dei consumatori nazionali ed esteri. Questa è una delle ragioni per cui oggi si parla del miracolo economico tedesco alla fine del XIX/inizio del XX secolo.  

Dalla storia al presente: la promessa di Physiotherm

Il marchio Physiotherm si è impegnato congiuntamente per questa causa, sulla base del suo passato significativo e della responsabilità che ne deriva. Siamo consapevoli dell'ambizione delle generazioni precedenti, che hanno vissuto all'altezza delle parole Prodotto in Germania che dobbiamo continuare a realizzare oggi. Cosa significa quando qualcosa è fatto in Germania? Cosa deve essere garantito in cambio? Dov'è il posto migliore per iniziare? Abbiamo deciso di includere l'antica tradizione del lavoro manuale come sigillo di qualità nelle nostre cabine a infrarossi e nelle nostre attività. In tempi di meccanizzazione e macchinari, non è mai stato così importante mantenere in vita un bene prezioso come la manifattura, che rischia di diventare gradualmente un fossile. Solo con la fabbricazione possiamo garantire che tutto ciò che sviluppiamo soddisfi anche un certo standard. Non solo nel design delle cabine o nel dipartimento di ricerca e sviluppo, che si occupa in modo accattivante della tecnologia a infrarossi, devono esserci delle persone dietro; menti affidabili dovrebbero essere al lavoro anche nella produzione stessa, in modo che il lungo viaggio dall'idea al design al risultato finale possa essere completato coscienziosamente.

Vogliamo fare bene le nostre cose e quindi ci concentriamo sulla qualità invece che sulla quantità - anche se l'idea è nata originariamente in Austria. Quindi lo manteniamo così: Prodotto in Germania - sviluppato in Austria. E questa dedizione è qualcosa di cui essere orgogliosi: Abbiamo già ricevuto diversi premi con grande piacere e orgoglio. Sono la testimonianza degli sforzi che facciamo volentieri, degli obiettivi che perseguiamo con passione e che vogliamo realizzare, guardando sempre avanti. Perché alla fine della giornata, si tratta della vostra salute, che noi affrontiamo con cura e con una mente attenta.

Altre voci che potrebbero piacere